domingo, 10 de julio de 2016

... ... ...

¡Lo siento! física y mentalmente estoy cansada, he perdido la ilusión de escribir.  Incluso me comparo con una cebolla y cada día voy quitando una capa y ni con esas soy capaz de llorar, simplemente estoy vegetando.




Si no hay novedad puede que en cualquier momento vuelva. ¡Gracias!


domingo, 26 de junio de 2016

Noche de reflexión con la música de: Luis Eduardo Aute


Un soplo de alegría

Quiero huir lo antes posible
de la inhóspita armonía
de tristezas como losas
e inconfesas cobardías
a la espera de esperanzas
que jamás verán el día.

No pretendo entrega alguna,
ni siquiera compañía
que me espante soledades
porque no te pediría
nada que yo no pudiera
ofrecerte en garantía.

Estaría bien
aparcar alevosías
para siempre, amén...
Y sentir, amiga mía,
que en tu abrazo aún hay tiempo
para un soplo de alegría.

No soporto por más tiempo
la implacable hipocresía
de fantasmas que trafican
dádivas de ideologías
con postores impostores
de sus propias felonías.

Como ves, no necesito
ni decálogos vigías
ni verdades sin fisuras
ni prudentes herejías
ni banderas pira sangre
que rematen geografías.

Mi indecencia ya no admite
tanta estrafalaria orgía
de materia que confunde
sueños con pornografía
reduciendo la Belleza
a valor de mercancía.

No te inquietes si te digo
que mi añeja biología
no se encuentra con las fuerzas
de seguir la travesía
si no se ata a tu mirada
de espejismos y poesía.

lunes, 20 de junio de 2016

Celso Emilio Ferreiro

Falemos de tí e min
xa que vivimos.
Tí i eu nos ventos
e nos solsticios.
Tí i eu nos bosques
e nos ríos.
Tí i eu, historia
de corpos nidios.
Tí i eu, saudade
de álbores íntimos.
Tí i eu sin tempo
polo tempo que imos.
Tí i eu cantando,
chorando e rindo.


(Del libro: Longa noite de pedra)

Traducción:

Hablemos de ti y de mi
ya que vivimos.
Tu y yo en los vientos
y en los solsticios.
tú y yo en los bosques
y en los ríos.
Tú y yo, historia
de cuerpos desnudos.
Tú y yo, nostalgia
de amaneceres íntimos.
Tú y yo sin tiempo
por el tiempo que fuimos.
Tú y yo cantando,
llorando y riendo.